Il progetto è un esercizio di distillazione di un testo, dove non si legge più la trama del racconto, ma una lingua in cui le parole diventano lievito fermentante.
Le pubblicazioni sono in forma di leporello di circa un metro di lunghezza e sono custodite in una piccola teca con un ex-voto.
Opere realizzate con il contributo della L.R. 13/2013 della Regione Campania.
I titoli della collana:
Il maestro e i pesci da William Shakespeare
Una storia antica ma attualissima. Il leporello è accompagnato da una microscultura in porcellana di Anna Maglio
ISBN 978-88-31953-23-8 – Prezzo al pubblico € 25 – Anno di edizione 2026
Master, I marvel da William Shakespeare
An ancient yet highly relevant story. The concertina-fold booklet it is accompanied by a small porcelain sculpture by Anna Maglio
ISBN 978-88-31953-24-5 – Prezzo al pubblico € 25 – Anno di edizione 2026
Abbracci da Emily Dickinson
Versi di Emily Dickinson sul coraggio dei sentimenti. Il leporello è accompagnato da una microscultura in porcellana di Anna Maglio
ISBN 978-88-31953-59-7 – Prezzo al pubblico € 25 – Anno di edizione 2026
Hugs from Emily Dickinson
Verses of Emily Dickinson on the courage of feelings. The concertina-fold booklet it is accompanied by a small porcelain sculpture by Anna Maglio
ISBN 978-88-31953-60-3 – Prezzo al pubblico € 25 – Anno di edizione 2026
Disegno da Paul Klee
Il disegno come punto di partenza. Il leporello è accompagnato da una microscultura in porcellana di Anna Maglio
ISBN 978-88-31953-61-0 – Prezzo al pubblico € 25 – Anno di edizione 2026
Matrice da Valerio Magrelli
L’amore è …+- Il leporello è accompagnato da una microscultura in porcellana di Anna Maglio
ISBN 978-88-31953-25-2 – Prezzo al pubblico € 25 – Anno di edizione 2026
Molo di Mergellina di Luigi Trucillo
Poesia di Luigi Trucillo. Un omaggio alla bellezza che nutre. Il leporello è accompagnato da una microscultura in porcellana di Anna Maglio.
ISBN 978-88-31953-62-7 – Prezzo al pubblico € 25 – Anno di edizione 2025
San Gennariello da Sàndor Màrai.
L’aforisma scelto di Sàndor Màrai, nasce dalla lettura appassionata e attenta del testo “Sangue di San Gennaro”. In questa frase Màrai ci racconta il fatalismo, la resilienza, l’attaccamento alle radici. In pratica cosa vuol dire vivere in una terra vulcanica. Il leporello è accompagnato da San Gennariello, microscultura in ceramica raku di Filippo Felaco
ISBN 978-88-31953-63-4 – Prezzo al pubblico € 25 – Anno di edizione 2026
